« Elle ne perd jamais sa dignité »: Elizabeth II, les premiers pas de la jeune souveraine

« Et il ne semblait pas exister d’autre vêtement qui puisse lui convenir mieux que son habit de suédine noire », écrit Elizabeth II dans le livre de son journal intime. Jusqu’en 1953, les journaux en Angleterre se révèlent être des manuels de style et une mine d’information pour la jeune souveraine qui a toujours été fascinée par l’habit.

What is a take-home message in the blog?

Le 8 juin 1952, Elizabeth II est née à Windsor. A 16 ans, elle est couronnée reine du Royaume-Uni. Après 44 ans de règne et de 7 enfants, la cinquantaine bien avancée, l’actuelle souveraine fait ses premiers pas en tant que jeune reine.

What merits description?

La future reine Elizabeth II a défilé hier à Londres pour la première fois en tenue de soirée et, comme on pouvait s’y attendre, les réactions ont été nombreuses et variées. Certains ont salué son courage en franchissant cette étape, tandis que d’autres ont critiqué sa tenue vestimentaire jugée trop courte. Mais surtout, beaucoup ont souligné l’importance que cette première apparition revête pour la jeune femme et les premiers pas de sa carrière.

How would you title the blog post?

Le roi George VI était le père de la future reine Elizabeth II. Il nous raconte les premiers pas de sa fille dans une entrevue accordée à la BBC. « Elle ne perd jamais sa dignité », assure-t-il. Pour commencer, elle a dû apprendre à se débrouiller toute seule et à assumer ses responsabilités. Sa mère était décédée lorsqu’elle avait sept ans, et elle a grandi avec son oncle Bertie qui régnait sur le pays. Puis, en 1952, alors qu’Elizabeth est âgée de seize ans, son père meurt et elle devient reine.

What color or color scheme in the blog post would you choose?

Le projet de loi sur la tenue des femmes, adopté en décembre dernier, a été un véritable succès auprès des Britanniques. Les principales modifications concernent la coupe du corps et le brassage de styles. Elizabeth II, qui avait déjà exprimé son désaccord avec certaines mesures controversées du projet, est ravie de voir que son pays s’est rapproché de l’objectif qu’elle s’était fixé : permettre à toutes les femmes de se sentir prêtes à embrasser une carrière politique.

How would you describe your layout or design of the blog post?

L’élection d’Elizabeth II est un événement historique. Cette jeune souveraine est la première reine consorte et première monarque à avoir assumé les fonctions de roi constitutionnel après sa coronation. Au cours de cette soirée historique, Elizabeth II a donné les premiers pas de sa jeune souveraine à qui elle a confié le soin de diriger son pays.

What words or phrases specifically come to mind when describing this blog post?

Le roi George est mort ce matin en Angleterre, à l’âge de 87 ans. Il était le dernier scion de la dynastie britannique qui a régné sur le pays pendant plus de six cents ans. La reine Elizabeth II, qui avait à peine 18 ans quand son père est mort, a pris les rênes du pays et fait ses premiers pas en tant que jeune souveraine. Elle a déclaré : « Elle ne perd jamais sa dignité ».

Why did you write this story/blog entry?

Dans les années 1950, la tenue vestimentaire des femmes était très stricte. Les princesses et les reines étaient sages et austères. C’est seulement après la mort de la duchesse de Windsor que la mode changea. Aujourd’hui, les femmes portent leur propre style et choisissent ce qu’elles veulent porter. Elizabeth II est une jeune souveraine qui fait des premiers pas dans le monde du travail. Elle a décidé de porter un tailleur plus élégant que son père et sa grand-mère, qui étaient tout droit sortis de l’Église anglicane.

Si vous étiez à la Cour en 1953, vous avez pu voir l’ado Elizabeth II. Ce jour-là, elle portait une tenue très simple qui lui allait parfaitement : un pantalon et un chemisier blanc. Quarante ans plus tard, elle est toujours fidèle à cette approche simpliste de la mode. Même si les femmes ont évolué depuis cette période et disposent de nombreux styles pour se présenter, Elizabeth II garde son style très simple et digne. Les premiers pas d’une jeune souveraine ne doivent jamais être faits sans respect pour sa dignité.